
Hip-hop - Electro
La Pafklik Paris (93) France
La Pafklik (en espéranto « La gâchette ») est le premier groupe à sortir un album de hip-hop sur CD dans la langue espéranto. Ce groupe existe depuis 2006 ; il est composé de deux Parisiens (Platano et Katakana).
Lidée était de ne faire quune série de concerts dans le milieu espérantophone (lors de festivals internationaux). Le groupe reçoit un accueil chaleureux lors de ses divers concerts : une dizaine en France, en Allemagne, en Pologne, et Solvaquie.
Séduit par loriginalité de la démarche, le groupe se produit même plusieurs fois devant des publics non espérantophones.
Les choses deviennent un peu plus sérieuses avec la production du premier disque. Pour ce projet, le groupe rappe dans divers styles du gangsta-rap g-funk, au hip-hop traditionnel des années 90, et lalbum possède même un titre fusion à la Rage Against the Machine.
Quand aux textes (pour ceux qui daignent faire le petit effort dapprendre la langue la plus simple du monde), ils sont à la fois engagés et traversés par beaucoup dhumour et dironie, à linstar de la chanson Fek al Esperanto (merde à lespéranto (sic !)). Les thèmes abordés sont divers : la pollution, luniformisation des cultures, le pouvoir, les violences policières, mais aussi les soirées embaumées par la mary-jane et des délires sur de faux gangsters espérantistes
.
Lalbum Fek al Esperanto sort en 2009. Depuis, La Pafklik a activement participé à la sortie dune « net-tape » (une compilation en téléchargement libre sur internet) intitulée Hiphopa Kompilo Vol. 1, qui rassemble une dizaine de rappeurs issus de sept pays différents rappant uniquement en espéranto.
Cliquez sur l'album pour l'écouter ou le télécharger.
Pour afficher sur votre site ou blog la bannière ci-contre pointant vers la page en cours, faites un copier-coller du code ci-dessous